12:36 UTC
Rangers kembali memperkuat staf pitching mereka, menyetujui persyaratan dengan pelempar kidal Garrett Richards dengan kontrak satu tahun senilai $4,5 juta. Kontrak tersebut juga mencakup opsi klub 2023 senilai $9 juta dengan pembelian $1 juta, per sumber.
Untuk memberi ruang bagi Richards di daftar, pereda kanan Jonathan Hernández dipindahkan ke daftar cedera 60 hari saat dia melanjutkan rehabilitasi dari operasi Tommy John, yang dia jalani musim semi lalu.
Richards adalah rekan satu tim dengan Martín Pérez yang baru saja ditandatangani di Boston musim lalu. Pada tahun 2021, Richards membuat 40 penampilan (22 dimulai) dengan 4,87 ERA selama 136 babak. Dia berkembang dalam peran pereda, memposting 3,42 ERA dalam 18 penampilan. Dia hanya membiarkan satu home run sebagai pereda, dibandingkan dengan 18 yang diizinkan sebagai starter.
Dengan pengalaman baik sebagai starter dan pereda, dia diharapkan untuk mengisi peran bantuan multi-inning yang sangat dibutuhkan untuk bullpen Rangers dan kemungkinan tidak akan dimasukkan ke dalam rotasi pada titik ini di kamp. Delapan musim liga besar pertamanya dengan Angels sangat solid, termasuk tahun karir di tahun 2014 ketika ia memiliki 2,61 ERA selama 168 2/3 babak, tetapi cedera telah mencegahnya berkembang dalam beberapa tahun terakhir. Dia baru-baru ini menjalani dua operasi siku, termasuk Tommy John pada 2018.
“Dia seorang pria multi-inning, ”kata manajer Rangers Chris Woodward. “Pasti melegakan. Satu hal yang tidak ingin kami lakukan dan dia tidak ingin melakukannya adalah bolak-balik — starter, pereda, starter, pereda sepanjang musim. Dia hanya ingin menjadi satu arah dan kemudian jelas kebutuhan kita benar-benar dalam peran bantuan.
“Multi-inning, masuk dan hancurkan pintu beberapa orang, siapa pun yang ada di barisan. Dia punya barang yang sangat bagus. Saya merasa kami benar-benar dapat membantunya juga untuk memanfaatkan barangnya sedikit lebih efektif. Dia senang berada di sini.”
Staf pitching sepenuhnya terbentuk sekarang dengan hanya tiga minggu tersisa hingga Hari Pembukaan. Dengan Jon Gray dan Pérez menempati posisi teratas rotasi, Richards kemungkinan besar akan bergabung dengan Joe Barlow, Josh Sborz, Brett Martin, Dennis Santana, dan Spencer Patton sebagai pemain bullpen yang dijamin.