04:03 UTC
Ada perdagangan. Dan kemudian ada perdagangan yang tercatat dalam sejarah sebagai yang paling miring yang pernah kita lihat. Kesepakatan dalam olahraga selalu menang atau kalah di belakang, tetapi hanya sedikit yang pernah memiliki hasil yang tidak proporsional seperti perdagangan yang mengirim pemain luar Frank Robinson dari The Reds ke Orioles pada 9 Desember 1965.
Meskipun sudah lebih dari setengah abad sejak transaksi terjadi, hari ini tidak kalah menakjubkan dari sebelumnya kapan itu terjadi.
Berikut adalah rincian dari siapa, apa, kapan, di mana dan mengapa salah satu perampokan sepanjang masa dalam sejarah MLB:
Robinson adalah diperdagangkan dari Cincinnati ke Baltimore untuk pelempar Milt Pappas dan Jack Baldschun dan pemain luar Dick Simpson.
Robinson adalah salah satu pemain terhebat dalam permainan — dia adalah Pendatang Baru Tahun Ini Liga Nasional 1956, MVP NL 1961, All-Star enam kali, dan melalui musim usia-29 dia memiliki 324 home run karir.
Pappas adalah pusat perdagangan dari Cincinnati perspektif. Pemain tangan kanan All-Star berusia 26 tahun ini memiliki 3,24 ERA dalam 264 penampilan (232 start) bersama Baltimore.
Baldschun adalah pereda yang baik dengan Orioles — pada saat pertukaran, pemain kanan berusia 29 tahun itu telah membukukan 3,18 ERA selama 333 penampilan dalam sembilan musim.
Simpson baru berusia 21 tahun pada saat perdagangan dan telah menghabiskan tiga musim sebelumnya dengan Angels sebelum diperdagangkan ke Baltimore hanya tujuh hari sebelum dibagikan ke Cincinnati. Pada saat itu, dia adalah pemukul karir .176/.276/.282 dalam 35 pertandingan Liga Utama.
Manajer umum Reds Bill DeWitt yakin bahwa Robinson telah melewati masa jayanya pada usia 30 tahun. DeWitt mengatakan Robinson adalah “bakat yang memudar dan semakin tertatih-tatih karena cedera kaki,” dan “berusia 30 tahun.”
Di era di mana pitching awal sangat diandalkan — sangat kontras dengan permainan hari ini, di mana spesialisasi bullpen dan volume data yang terus meningkat telah menyebabkan semakin sedikitnya babak sebagai starter — The Reds memiliki satu starter dengan ERA+ di atas rata-rata, Jim Maloney. Cincinnati berubah dari memiliki salah satu staf pelempar terbaik dalam bisbol pada tahun 1964 menjadi salah satu yang terburuk pada tahun ’65. Jadi penambahan Pappas dan Baldschun tentu masuk akal dari sudut itu. Tapi, tentu saja, ada dua sisi perdagangan, dan di situlah letak alasan mengapa itu ditulis sampai hari ini.
Dari perspektif manajer umum Orioles yang akan keluar, Lee MacPhail dan GM Harry Dalton yang baru, alasannya cukup sederhana — mereka mendapatkan Frank Robinson.
Tidak butuh waktu lama untuk melihat bahwa Orioles mengayunkan salah satu kesepakatan terbesar dalam sejarah MLB ketika mereka mengakuisisi Robinson. Di musim pertamanya bersama Baltimore, Robinson tidak hanya menjadi pemain pertama yang memenangkan Penghargaan MVP di kedua liga, tetapi ia juga menjadi pemain kedelapan di Era Bola Langsung yang memenangkan Triple Crown (dua pemain telah memenangkannya sejak itu) dan memimpin O ke kejuaraan Seri Dunia dalam sapuan Dodgers.
On sisi lain dari perdagangan, tak satu pun dari tiga pemain yang diperoleh Cincinnati adalah dengan klub pada tahun 1969. Pappas bernada dua musim plus untuk The Reds, memposting ERA 4,04 lebih dari 490 babak sebelum dibagikan ke Braves di ’68. Baldschun mencapai ERA 5,25 dalam 51 penampilan untuk The Reds dari 1966-67 sebelum masalah lengan menyebabkan penurunan pangkat di Liga Kecil dan, akhirnya, dibebaskan pada ’69. Simpson mencapai .246/.335/.391 dalam 136 pertandingan antara 1966-68, dan diperdagangkan ke St. Louis di luar musim berikutnya.
Dalam satu musim, jelas bahwa Orioles memenangkan perdagangan ini besar-besaran, dan menjadi lebih buruk bagi The Reds ketika akuisisi mereka tidak berhasil. Tapi Robinson hampir selesai membuat kesepakatan ini terlihat buruk untuk Cincinnati — dia kemudian mencetak .296/.399/.521 dan membuat 130 homer lagi untuk Baltimore selama empat musim berikutnya.
Robinson benar-benar membukukan OPS+ (169) yang lebih tinggi pada waktunya dengan O daripada yang dia lakukan selama waktunya bersama The Reds (150). Dia juga menghancurkan sembilan homers dalam 30 pertandingan pascamusim saat mengenakan seragam Orioles, dinobatkan sebagai MVP Seri Dunia 1966 dan juga membantu Baltimore mencapai Musim Gugur Klasik di setiap tahun dari 1969-71, memenangkan semuanya lagi — dalam lima pertandingan lebih mantan timnya — di tahun ’70.
PERANG (Referensi Bisbol): 32.4
Pappas, Baldschun dan Simpson dengan Merah
*Informasi gaji untuk Pappas dan Baldschun tidak tersedia untuk waktu mereka bersama The Reds, jadi perhitungan ini menggunakan gaji masing-masing dari musim terakhir mereka dengan Orioles sebagai perkiraan.
Ketika itu datang untuk perdagangan miring, Anda tidak akan menemukan banyak yang mengalahkan kesepakatan yang mengirim Robinson ke Baltimore. Bahkan 56 tahun kemudian, sangat menakjubkan ketika Anda melihat perdagangan, baik di atas kertas maupun dalam hasil selanjutnya. Ternyata Robinson sebenarnya bukan “berusia 30 tahun”. Atau 33 tua. Atau 35 tua.
Tinjau ke belakang adalah 20-20. Namun pada tahun 2021, transaksi Robinson masih dinilai sebagai salah satu perampokan terbesar dalam sejarah MLB.